名與身孰親？身與貨孰多？得與亡孰?。可鯋?ài)必大費(fèi)，多藏必厚亡。故知足不辱，知止不殆，可以長(zhǎng)久。

[譯文]

聲名和生命相比哪一樣更為親切？生命和貨利比起來(lái)哪一樣更為貴重？獲取和丟失相比，哪一個(gè)更有害？過(guò)分的愛(ài)名利就必定要付出更多的代價(jià)；過(guò)于積斂財(cái)富，必定會(huì)遭致更為慘重的損失。所以說(shuō)，懂得滿(mǎn)足，就不會(huì)受到屈辱；懂得適可而止，就不會(huì)遇見(jiàn)危險(xiǎn)；這樣才可以保持住長(zhǎng)久的平安。

[解讀]

此段話(huà)俄羅斯的梅德維杰夫，曾經(jīng)引用原話(huà)，來(lái)批評(píng)美國(guó)人的貪婪，才有了全球的經(jīng)濟(jì)危機(jī)。

想得到太多，往往最后會(huì)失去很多。所以要明白什么是合適的，什么是雙方共贏(yíng)的。