天之道,其猶張弓與?高者抑下,下者舉之,有余者損之,不足者補(bǔ)之。天之道,損有余而補(bǔ)不足。人之道,則不然,損不足以奉有余。孰能有余以奉天下,唯有道者。是以圣人為而不恃,功成而不處,其不欲見(jiàn)賢。
[譯文]
自然的規(guī)律,不是很像張弓射箭嗎?弦拉高了就把它壓低一些,低了就把它舉高一些,拉得過(guò)滿(mǎn)了就把它放松一些,拉得不足了就把它補(bǔ)充一些。自然的規(guī)律,是減少有余的補(bǔ)給不足的??墒巧鐣?huì)的法則卻不是這樣,要減少不足的,來(lái)奉獻(xiàn)給有余的人。那么,誰(shuí)能夠減少有余的,以補(bǔ)給天下人的不足呢?只有有道的人才可以做到。因此,有道的圣人這才有所作為而不占有,有所成就而不居功。他是不愿意顯示自己的賢能。
[解讀]
損有余,益不足。
自然的大道,是平分。而人間的行為是有余的更想多,不足的更加少。
這就是社會(huì)矛盾的根源,利益集團(tuán)就引成了,受苦的百姓就開(kāi)始受磨難了。
圣賢只做一件事情,益不足,損有余。
把富人們、權(quán)貴們的權(quán)利、財(cái)富分給老百姓,天下自然是太平、天下自然就順利發(fā)展了。