我們?yōu)槭裁捶且淖兒⒆樱?/span>

平等思維教育基地

有家長(zhǎng)問：

唐曾磊老師，您好！孩子上學(xué)期用基地的方法操作了英語(yǔ)句子，英語(yǔ)成績(jī)有了提高。這學(xué)期調(diào)整學(xué)習(xí)目標(biāo)后，對(duì)老師提出的口譯課文等計(jì)劃不認(rèn)同，他覺得口譯課文沒有用，認(rèn)為操作句子對(duì)考試才有用。

孩子以他自己的經(jīng)驗(yàn)和對(duì)考試有沒有用來(lái)判斷，他認(rèn)為沒用的，就沒動(dòng)力去做，但是想通時(shí)會(huì)很積極。

唐老師，我如何做才能幫孩子打開認(rèn)識(shí)并好好操作下去? 

唐曾磊老師解答：

這位家長(zhǎng)，您跟我們基地的老師一起商量，不要給孩子口譯課文，多讓他口譯一些句子就行了。

課文就是句子組成的，把重點(diǎn)句子拿出來(lái)讓他翻譯，句子翻譯好了，課文就自然能夠翻譯了。為什么非要讓他翻譯課文呢？這就是接納。

孩子能夠覺得翻譯句子很有效果，我們多拿句子讓他翻譯就行了。從課文中把重點(diǎn)句子全給他劃出來(lái)，他能把這些都翻譯好了不就行了嗎？為什么非要翻譯整篇課文呢？

我們?yōu)槭裁捶且淖兒⒆?，我們自己改變行不行？所以說(shuō)這個(gè)問題很簡(jiǎn)單，大家明白了嗎？

這位家長(zhǎng)，您去跟我們的老師商量，把重點(diǎn)句子劃出來(lái)，讓孩子去翻譯。一般的課文當(dāng)中，十句有八句是重點(diǎn)句子，把這八句劃出來(lái)、翻譯好，剩下那兩句不翻譯，不會(huì)有什么影響。

 （本文整理自平等思維唐曾磊老師平等教育家庭幸福之道網(wǎng)絡(luò)課程）  

平等教育（微信號(hào)：pingdeng-edu）——教育之道就是安心之道！平等教育致力于幫學(xué)生打消浮躁，培養(yǎng)認(rèn)真能力，快速找到學(xué)生臨界點(diǎn)，提高學(xué)習(xí)成績(jī)。幫助家長(zhǎng)解決親子溝通及夫妻關(guān)系中的矛盾，建立和諧家庭環(huán)境，提高您的幸福指數(shù)。