羞澀女孩如何在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中找到自信
平等思維
媛媛同學(xué)是一名剛剛升入初二的女生,她聰明、乖巧,學(xué)習(xí)態(tài)度認(rèn)真,雖然看上去靦腆、內(nèi)向,但心里十分熱情,關(guān)心、幫助別的同學(xué),老師、家長(zhǎng)和同學(xué)都非常喜歡她。
在初一下學(xué)期,媛媛同學(xué)的的數(shù)學(xué)成績(jī)總是徘徊在80分左右,爸爸想幫她找到問(wèn)題所在,讓她在學(xué)習(xí)上更輕松、快樂(lè),但始終沒(méi)有大的突破。爸爸堅(jiān)信一定有辦法可以幫助孩子表現(xiàn)得更優(yōu)秀,于是在看到唐老師博客后,就在今年元旦來(lái)到基地參加了“學(xué)會(huì)”精品小班課程,主要學(xué)習(xí)了“數(shù)學(xué)十步法”。由于媛媛同學(xué)回去后每周末都積極參加UC學(xué)生方法課程指導(dǎo),在初一結(jié)束時(shí),她的成績(jī)有了很大提高,自己也更有信心了。于是今年暑假,媛媛同學(xué)又報(bào)名參加了基地的“認(rèn)真能力訓(xùn)練營(yíng)”,決定來(lái)學(xué)習(xí)“英語(yǔ)十步法”,讓英語(yǔ)也有所提高。
起初,在媛媛同學(xué)看來(lái),學(xué)英語(yǔ)就是簡(jiǎn)單的背背單詞,讀音、意思知道就行了,所以她對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的認(rèn)識(shí)一直不夠深入,就是我們常說(shuō)的水過(guò)地皮濕。
在操作英語(yǔ)十步法前兩步“英譯漢”的過(guò)程中出現(xiàn)的一系列問(wèn)題,讓她發(fā)現(xiàn)自己以前對(duì)怎樣學(xué)好英語(yǔ)的認(rèn)識(shí)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。比如:“英譯漢”中出現(xiàn)了譯文用詞不準(zhǔn)確的問(wèn)題,如:country有城市、國(guó)家的意思,翻譯時(shí),“中國(guó)是一個(gè)很有趣的國(guó)家”,她翻譯成了“中國(guó)是一個(gè)很有趣的城市”。在老師提示她“中國(guó)是一個(gè)城市嗎?”后,媛媛笑了,經(jīng)過(guò)錯(cuò)誤分析,她知道了翻譯時(shí)要注意單詞的詞性和每種詞性的具體用法;在翻譯句子時(shí),語(yǔ)法結(jié)構(gòu)也遇到了問(wèn)題,主謂賓結(jié)構(gòu)的句子被她翻譯成了主系表的結(jié)構(gòu)。如:I want a pen pal in China.“我想交個(gè)中國(guó)筆友”被翻譯成了“我的筆友在中國(guó)”,于是老師帶著媛媛一起分析:在原句中,I 是主語(yǔ),want 是謂語(yǔ),a pen pal是賓語(yǔ),是主謂賓結(jié)構(gòu);而在翻譯后的句子中“我的筆友在中國(guó)”,“我的筆友”是主語(yǔ),“在中國(guó)”就是表語(yǔ)了,句子結(jié)構(gòu)和意思全變了。這樣和媛媛一討論,再建議她翻譯回英語(yǔ)試試看,媛媛立刻對(duì)句子成份之間的關(guān)系清晰了很多,并且自己進(jìn)一步做了深入的錯(cuò)誤分析。
在“漢譯英”的過(guò)程中,由于對(duì)英語(yǔ)中的表達(dá)習(xí)慣的不清晰,出現(xiàn)了“大小寫(xiě)錯(cuò)誤,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用錯(cuò),翻譯漢語(yǔ)遺漏等錯(cuò)誤,如:有些專(zhuān)有名詞的首字母要大寫(xiě),沒(méi)有大寫(xiě),如:文章中Chinese的字母C需要大寫(xiě),她沒(méi)有大寫(xiě);書(shū)信格式中英文前面稱(chēng)呼后要用逗號(hào)而不是漢語(yǔ)的冒號(hào);因?yàn)楦≡瓿霈F(xiàn)了單詞拼寫(xiě)錯(cuò)誤,例如:“china拼寫(xiě)成了chian,they 寫(xiě)成了the等”;因?yàn)閷?duì)英語(yǔ)句子中的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)學(xué)習(xí)不深入,出現(xiàn)了并列句中,本應(yīng)并列的兩個(gè)部分不平衡的情況,并且自己不清楚為什么,經(jīng)過(guò)老師的分析,媛媛同學(xué)終于把問(wèn)題弄清楚了,并且成為英語(yǔ)十步法學(xué)習(xí)小組里進(jìn)度最快和掌握方法最好的同學(xué)之一。
在接下來(lái)的學(xué)生自己出題的練習(xí)過(guò)程中,媛媛同學(xué)能夠根據(jù)文章重要語(yǔ)言點(diǎn),編出單選題,完型填空題,還有根據(jù)首字母填空題,并且自己可以一次性順利做對(duì);甚至其他同學(xué)用不同文章出的考點(diǎn)一樣的題目她做也能一次性全對(duì);媛媛同學(xué)的學(xué)習(xí)信心也因此大增,學(xué)習(xí)的主動(dòng)性也明顯提升,后來(lái)在小組中常常主動(dòng)和同學(xué)搶答題目!
以下分別是媛媛同學(xué)學(xué)習(xí)英語(yǔ)十步法和數(shù)學(xué)十步法的感想:
媛媛的進(jìn)步是和爸爸的良苦用心分不開(kāi)的。媛媛爸爸從一開(kāi)始看到唐老師博客后就愛(ài)不釋手,在跟基地老師的溝通的點(diǎn)點(diǎn)滴滴中都滲透出媛媛爸爸的對(duì)智慧的渴求,對(duì)教育的摯愛(ài)。
下面是媛媛爸爸兩次參加完平等思維溝通心法家長(zhǎng)課程后的感想:
作為家長(zhǎng),媛媛爸爸有時(shí)也會(huì)出現(xiàn)著急的情況,因?yàn)榧庇诳吹胶⒆拥倪M(jìn)步,也會(huì)給孩子帶來(lái)壓力。每次出現(xiàn)問(wèn)題以后,媛媛爸爸就積極和基地老師聯(lián)系解決。隨著自我改善意識(shí)的增強(qiáng),媛媛爸爸又報(bào)名參加了基地的“平等思維溝通心法網(wǎng)絡(luò)課”,不斷地學(xué)習(xí)、領(lǐng)悟、反思、改善。
家庭氛圍越來(lái)越和諧,孩子的學(xué)習(xí)也變得更加輕松、快樂(lè),全家人沉浸在幸福之中。
我們祝福媛媛同學(xué)家庭和睦,學(xué)習(xí)更上一層樓,也祝愿更多的同學(xué)、更多的家庭能夠幸福、快樂(lè)!
點(diǎn)擊此處:我要立即購(gòu)買(mǎi)“平等思維數(shù)學(xué)十步法學(xué)習(xí)包”
【“學(xué)會(huì)”精品小班介紹】
【平等思維溝通心法課程】
基地咨詢(xún)QQ號(hào)碼1:981717536
基地咨詢(xún)QQ號(hào)碼2:754072823
基地咨詢(xún)QQ號(hào)碼3:1412256176
教育咨詢(xún)電話(huà):010—82641582;82641477
相關(guān)文章:
【學(xué)習(xí)文科的“學(xué)會(huì)”的三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)—英語(yǔ)十步法】【如何培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣】
【高中數(shù)學(xué)進(jìn)步案例】
【解決理科學(xué)習(xí)的“數(shù)學(xué)十步法”】
【一個(gè)月高考數(shù)學(xué)提高30分總結(jié)】
【一道題目學(xué)一整天是不是鉆牛角尖?】
【中高考學(xué)生如何應(yīng)對(duì)每天大量的練習(xí)題?】
【幫孩子插上自信的翅膀】
【主動(dòng)推遲參觀世博的王星皓】
【如何幫浮躁的孩子連續(xù)做題得滿(mǎn)分】
【每天做正確原因,必定喜出望外】
【改變,從自己開(kāi)始——平等思維家庭和諧秘訣】
【平等思維:兩天找到“學(xué)會(huì)”的感覺(jué)!】
【來(lái)之不易的“雙百”——如何幫助孩子打掉浮躁】
【數(shù)學(xué)從不及格到112分的秘密——中考學(xué)生如何快速提高學(xué)習(xí)能力】
【學(xué)習(xí)案例分析史欣雨:中高考10天提升80分的秘密——開(kāi)心做題】
【學(xué)習(xí)案例分析張晗三:沒(méi)有記住才是真正掌握——什么是“記不起來(lái)了”】
【您是哪種學(xué)習(xí)類(lèi)型?】
【越是聰明人越要懂得下笨功夫】
【每次做到能力的頂峰——提高的秘訣】
【學(xué)生學(xué)習(xí)情況測(cè)評(píng)表——孩子學(xué)習(xí)的好參謀】
【八大結(jié)論幫助學(xué)生提高成績(jī)】
【學(xué)習(xí)三部曲之(一):學(xué)生為什么學(xué)習(xí)不好?】
【學(xué)習(xí)三部曲之(二):快速提高成績(jī)的法寶——學(xué)會(huì)的三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)】
【學(xué)習(xí)三部曲之(三):培養(yǎng)認(rèn)真的能力】
【我們?cè)诖蛑鴳?yīng)試教育的幌子做素質(zhì)教育!】