《孔子辭典》,傅佩榮集研究儒家三十多年的心得,為孔子編辭典,使孔子思想恢復(fù)原貌,讓我們了解一個(gè)更真實(shí)的孔子。
□本報(bào)記者 錢(qián)歡青
傅佩榮,臺(tái)灣大學(xué)哲學(xué)系教授。他是耶魯博士,也是國(guó)學(xué)導(dǎo)師,在教學(xué)、寫(xiě)作、演講、翻譯各方面皆有成就。這背后是他數(shù)十年的讀書(shū)積累。少年絕望中,他不自暴自棄。耶魯求學(xué)時(shí),他不卑不亢。歷經(jīng)辛酸和(難,享受過(guò)成功和快樂(lè),在漫漫人生路中,不變的是他堅(jiān)韌的讀書(shū)精神。
在今天人們追求“淺閱讀”、“電子閱讀”的時(shí)代,我們?cè)撛鯓娱喿x,怎樣看待心靈的成長(zhǎng)?近日,傅佩榮來(lái)到濟(jì)南,做客山東衛(wèi)視《新杏壇》與本報(bào)聯(lián)合推出的“我的讀書(shū)生活”系列講座,講述了自己的讀書(shū)人生。
片段的信息代替不了專(zhuān)業(yè)的知識(shí)和智慧
迄今為止,傅佩榮出版的圖書(shū)大約已有100本之多,傅佩榮說(shuō),“為什么可以寫(xiě)這么多書(shū)呢?其實(shí)任何事情都在于恒心。我最多時(shí)候在四個(gè)報(bào)紙五個(gè)雜志寫(xiě)專(zhuān)欄,等于是每天都要寫(xiě)兩到三千字。然后這樣持續(xù)至少十年,所以等于是每天都需要閱讀、寫(xiě)作?!?
現(xiàn)在的年輕人,每天都很忙,一旦有點(diǎn)空閑,可能就用手機(jī)或者電腦讀點(diǎn)東西。對(duì)此,傅佩榮說(shuō),閱讀要分三個(gè)層次,第一個(gè)是信息,“就算手機(jī)可以給你很多信息,但不成系統(tǒng)”,這就需要閱讀的第二個(gè)層次:專(zhuān)業(yè)的知識(shí),“最高的層次是智慧,你要把自己的生命想成一個(gè)整體。什么叫生命?有一個(gè)人問(wèn)羅素,你對(duì)年輕人有什么建議,羅素說(shuō),年輕人在哪里?我沒(méi)有看到年輕人,因?yàn)樗麄儧](méi)有思想。在羅素看來(lái),一個(gè)年輕人沒(méi)有思想,他等于不存在。你所說(shuō)的都是別人說(shuō)過(guò)的,你所想的都是別人在想的,那請(qǐng)問(wèn)你什么時(shí)候成為你自己?如果要在這個(gè)年齡層有發(fā)展的話,你就要有自己的思想。有自己的思想只有一個(gè)辦法——— 閱讀,讀一些經(jīng)典?!?
從嚴(yán)重口吃到“演講達(dá)人”
如今人們聽(tīng)傅佩榮滔滔不絕的演講,一定想象不出來(lái),他從小學(xué)三年級(jí)到高中二年級(jí),口吃了整整九年??诔詫?dǎo)致自卑,自卑了怎么辦?就拼命讀書(shū)。
后來(lái)年紀(jì)變大,就比較有信心了,就慢慢減少口吃的幾率,傅佩榮說(shuō),“我心里覺(jué)得,愿意來(lái)聽(tīng)我說(shuō)話的人,都很善意,我就放心了。口吃慢慢就改善了。完全改善是從美國(guó)念完書(shū)之后,因?yàn)榈搅巳畮讱q,念到耶魯博士了,從此以后只有我考人,沒(méi)有人考我,就不再緊張了?!?
年輕時(shí)候的深刻體驗(yàn),讓傅佩榮一生有兩個(gè)特別的地方一直保持了下來(lái):第一,一生都不會(huì)嘲笑別人,“我從小被嘲笑長(zhǎng)大的,所以我容易從別人的角度來(lái)想來(lái)看”,“第二,是我以前不能說(shuō)話,所以可以說(shuō)話之后就特別珍惜說(shuō)話的機(jī)會(huì),盡量不說(shuō)廢話。這是我從口吃里得到的兩個(gè)最好的教訓(xùn)。所以人生沒(méi)有白吃的苦,你這邊吃的苦,另外一邊就有收獲,尤其年輕的時(shí)候受苦,絕對(duì)是好的”。
告別了年少口吃的青蔥歲月,傅佩榮遠(yuǎn)渡重洋,來(lái)到耶魯大學(xué)攻讀哲學(xué)博士。在這所世界名校,傅佩榮四年中沒(méi)有拍過(guò)一張照片,被認(rèn)為是“最不可能見(jiàn)到的人”。畢業(yè)時(shí)他運(yùn)回臺(tái)灣的二手書(shū)足足有40箱,“在美國(guó)念書(shū)四年,每天讀書(shū)12小時(shí)以上。光是語(yǔ)言考試,除了英文,還要考法文、德文、日文。那時(shí)候感覺(jué)到每天都好像是在作戰(zhàn)一樣,只有這樣你才可以在四年之內(nèi)念完。美國(guó)最好的學(xué)生念耶魯大學(xué),平均的畢業(yè)年限是6.7年。我四年念完,畢業(yè)的時(shí)候,系里面的教授們都覺(jué)得很難想象,覺(jué)得我很不容易?!?
每天花20分鐘去讀書(shū)
說(shuō)到讀書(shū),傅佩榮建議每天應(yīng)該留出20分鐘時(shí)間用來(lái)讀書(shū)。看書(shū)的時(shí)候要選擇,“比如《論語(yǔ)》,一定要找一本有很清楚的白話翻譯的,讀書(shū)首先一定看得懂,但是跟我的生活經(jīng)驗(yàn)又有點(diǎn)距離的?!?
傅佩榮說(shuō):“一個(gè)人離開(kāi)校園之后,如果不再去念書(shū),那他等于跟自己開(kāi)玩笑。我舉個(gè)例子,楊振寧先生在他70歲的時(shí)候出了一本自傳,里面寫(xiě)到,他從三十歲以后做人處事全靠《孟子》,他是物理學(xué)家,國(guó)際第一流的科學(xué)家,但是他知道,做人處事不能靠物理學(xué),不能靠化學(xué),要靠哲學(xué)。讀哲學(xué)書(shū)才能讓你明白什么時(shí)候該收,什么時(shí)候該放,什么時(shí)候該做什么事,什么事應(yīng)該犧牲,什么原則該堅(jiān)持?!?
另外,傅佩榮認(rèn)為,讀書(shū)在精不在多,把經(jīng)典讀完了,以這個(gè)做基礎(chǔ),再去看別的書(shū),就很容易判斷書(shū)的價(jià)值何在,“比如說(shuō)你要看《論語(yǔ)》,你同時(shí)買(mǎi)五個(gè)人寫(xiě)的《論語(yǔ)》的翻譯,就會(huì)看得頭昏腦脹,最后不知道誰(shuí)對(duì)。因?yàn)闀r(shí)間可貴,所以讀書(shū)還是要謹(jǐn)慎選擇,從一個(gè)人的書(shū)入手,花兩三年的時(shí)間把他的著作全部看一遍,知道他整個(gè)思想的系統(tǒng),這樣你就有一個(gè)基礎(chǔ)和框架了,再讀別人的書(shū),就知道這一點(diǎn)對(duì)我有什么幫助,就很容易形成自己的看法。”
人一定要測(cè)量心靈,不能只測(cè)量身高體重
對(duì)于讀書(shū),傅佩榮還有一個(gè)春夏秋冬四季讀書(shū)法,“春天我建議念《論語(yǔ)》,因?yàn)椤墩撜Z(yǔ)》里孔子有很多學(xué)生,他因材施教。讀《論語(yǔ)》你會(huì)感到充滿希望。到夏天的時(shí)候,就讀《莊子》。夏天太熱了,《莊子》的寓言故事很有趣,會(huì)讓你清涼一點(diǎn)。秋天最好讀《老子》,因?yàn)椤独献印返臅?shū)很酷,就好像秋天的時(shí)候萬(wàn)物都蕭條了一樣。他給你講真話,不跟你客氣的。冬天的時(shí)候最好念《孟子》,養(yǎng)浩然之氣,體內(nèi)就可以發(fā)熱?!?
如果是外國(guó)書(shū)的話,傅佩榮建議,春天讀泰戈?duì)柕脑?shī)集,夏天讀梭羅的《瓦爾登湖》,秋天讀房龍的《寬容》,冬天讀尼采的書(shū),“這些書(shū)看完了怎么辦?這些書(shū)你永遠(yuǎn)讀不完。第一次讀只是接受信息,第二次、第三次就可以測(cè)量一下,你的心靈有沒(méi)有成長(zhǎng)。人一定要測(cè)量心靈,不能只測(cè)量身高、體重。測(cè)量心靈的成長(zhǎng)才能讓你感覺(jué)到今天的我和過(guò)去不一樣,所以孔子從三十以后,每隔十年都不一樣,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,他為什么那么特別?因?yàn)樗惠呑佣荚趯W(xué)習(xí),都在“學(xué)不厭而教不倦”。