2014年,北京國(guó)家會(huì)議中心,第二屆《中國(guó)中小企業(yè)投融資交易會(huì)》盛大開(kāi)幕及主題論壇。去年首屆投融會(huì)的成功舉辦,引來(lái)了中國(guó)中小企業(yè)家以及投資機(jī)構(gòu)更大的呼聲。
本屆投融會(huì)由國(guó)家發(fā)展改革委、工業(yè)和信息化部、中國(guó)人民銀行、中國(guó)銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)和中國(guó)證券監(jiān)督管理委員會(huì)批準(zhǔn)并指導(dǎo),中國(guó)中小企業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)銀行業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)融資擔(dān)保業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)開(kāi)發(fā)區(qū)協(xié)會(huì)和中國(guó)投資協(xié)會(huì)等國(guó)家級(jí)行業(yè)協(xié)會(huì)共同舉辦。該論壇通過(guò)匯集頂尖專家學(xué)者、政商界高端人士、知名金融機(jī)構(gòu)共同把脈中小企業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀,深層次解決中小企業(yè)融資難、傳承難的問(wèn)題。中國(guó)中小企業(yè)協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)李魯陽(yáng),光華管理學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、北京大學(xué)金融與證券研究中心主任曹鳳岐,清華大學(xué)、北大網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷總裁班創(chuàng)始專家劉東明,《中外管理》雜志社總編楊光、冠群馳騁投資管理北京有限公司總裁劉廣東、豐聯(lián)金融服務(wù)集團(tuán)常務(wù)副總裁宋曉龍、百度公司高級(jí)經(jīng)理賈春雨、金蝶軟件(中國(guó))有限公司副總裁郝登勝等出席大會(huì),并做了精彩發(fā)言。
中國(guó)中小企業(yè)協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)李魯陽(yáng):目前,金融改革方向非常明確,是朝著市場(chǎng)化與開(kāi)放的目標(biāo)推進(jìn)。其意義在于幫助中國(guó)的實(shí)體經(jīng)濟(jì)在全球范圍內(nèi)配置資源,同時(shí)引入更多市場(chǎng)主體,以提升競(jìng)爭(zhēng)效率。不僅要放開(kāi)利率、匯率、資本項(xiàng)目管制,還要培育市場(chǎng)化的金融環(huán)境,加快金融市場(chǎng)建設(shè)、鼓勵(lì)金融創(chuàng)新、豐富金融產(chǎn)品、擴(kuò)大競(jìng)爭(zhēng)性金融供給,形成統(tǒng)一互聯(lián)的金融市場(chǎng)。為全面推進(jìn)金融改革創(chuàng)造條件,這也將切實(shí)緩解中小企業(yè)融資難的問(wèn)題。
在中小企業(yè)的發(fā)展過(guò)程中,融資難問(wèn)題的解決,除了需要金融體制上的改革,技術(shù)集成也是重要的方面。互聯(lián)網(wǎng)金融的發(fā)展將成為解決中小企業(yè)融資難的一個(gè)很好的途徑?;ヂ?lián)網(wǎng)金融本質(zhì)上是通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)開(kāi)展金融業(yè)務(wù),是對(duì)傳統(tǒng)金融在交易技術(shù)、交易渠道、交易方式和服務(wù)主體等方面進(jìn)行創(chuàng)新,但資金融通、發(fā)現(xiàn)價(jià)格、支付清算、風(fēng)險(xiǎn)管理等功能,并未超出傳統(tǒng)金融的功能范圍。
希望在此次互聯(lián)網(wǎng)金融論壇中,各位嘉賓能為互聯(lián)網(wǎng)金融的發(fā)展獻(xiàn)言獻(xiàn)策,使這一新興的融資模式,為緩解中小企業(yè)融資難發(fā)揮作用,促進(jìn)中小企業(yè)成長(zhǎng)。
光華管理學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、北京大學(xué)金融與證券研究中心主任曹鳳岐:有一個(gè)人說(shuō)100多年前,馬克思曾經(jīng)說(shuō)過(guò),一個(gè)幽靈,一個(gè)共產(chǎn)主義的幽靈在歐洲回蕩,現(xiàn)在一個(gè)幽靈,一個(gè)互聯(lián)網(wǎng)金融的幽靈在中國(guó)的上空游蕩,應(yīng)該說(shuō)這句話說(shuō)的還是比較確切的?;ヂ?lián)網(wǎng)金融現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入了我們的生活。
互聯(lián)網(wǎng)金融的發(fā)展改變了我國(guó)的金融生態(tài),我理解互聯(lián)網(wǎng)金融與金融的結(jié)合,是借助與互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和移動(dòng)通訊技術(shù)實(shí)現(xiàn)資金流通,支付和信息功能的新興金融模式,互聯(lián)網(wǎng)金融的快速發(fā)展與大數(shù)據(jù)、云計(jì)算、社交網(wǎng)絡(luò)、搜索引擎等,也隨著我國(guó)電子商務(wù)的發(fā)展而發(fā)展起來(lái)的。
同時(shí)互聯(lián)網(wǎng)金融本質(zhì)上是一種更民主、更普惠大眾金融形式,移動(dòng)支付、云計(jì)算、社交網(wǎng)絡(luò)、搜索引擎等新興技術(shù)與傳統(tǒng)金融深入結(jié)合,催生出形態(tài)各異的互聯(lián)網(wǎng)金融模式。
但是現(xiàn)在還有一個(gè)問(wèn)題,我們互聯(lián)網(wǎng)金融很多方面已經(jīng)從事了銀行業(yè)務(wù),但是他們沒(méi)有受到銀行規(guī)則的監(jiān)管,甚至突破規(guī)則,越過(guò)規(guī)則去競(jìng)爭(zhēng),規(guī)則的破壞對(duì)金融穩(wěn)定將帶來(lái)可怕的問(wèn)題,所以說(shuō),互聯(lián)網(wǎng)金融我們肯定它的積極方面,但是應(yīng)該看到互聯(lián)網(wǎng)金融所帶來(lái)的隱患不可忽視。
所以大家看我的主張,我們要把一行三會(huì)變成一行一會(huì),也就是說(shuō)人民銀行還繼續(xù)管貨幣市場(chǎng)、管外匯。然后對(duì)銀行、證券、保險(xiǎn)、互聯(lián)網(wǎng)金融由一個(gè)部門(mén)來(lái)管,他們下面再去分工,我主張成立中國(guó)金融監(jiān)督管理委員會(huì),謝謝!
清華大學(xué)、北大網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷總裁班創(chuàng)始專家劉東明:今天到場(chǎng)的有沒(méi)有做零售的,這塊是一個(gè)高危的行業(yè),你會(huì)看到未來(lái)的實(shí)體店會(huì)萎縮掉。如果有中小企業(yè)有商業(yè)地產(chǎn)這塊投資的話,你重新考量一下,現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)的沖擊會(huì)帶來(lái)一個(gè)變化。同時(shí)劉老師還提到在未來(lái)互聯(lián)網(wǎng)金融將會(huì)發(fā)生兩種趨勢(shì)的變化,一種是金融機(jī)構(gòu)的互聯(lián)網(wǎng)化,一種是互聯(lián)網(wǎng)公司的金融機(jī)構(gòu)化。這兩種形式都是圍繞金融的本質(zhì)和需求,去解決用戶三個(gè)層面的需求,支付、投資、融資。而在金融行業(yè)融資過(guò)程中,百度能夠通過(guò)大數(shù)據(jù)將信息進(jìn)行釋放,實(shí)現(xiàn)企業(yè)和用戶的信息對(duì)稱。劉東明認(rèn)為,不僅僅是金融機(jī)構(gòu),對(duì)于眾多中小企業(yè),像百度推廣的這種信息數(shù)據(jù)就是給予雙方最好的窗口。
劉東明在現(xiàn)場(chǎng)舉了個(gè)比較生動(dòng)的例子,通過(guò)一個(gè)女孩在百度搜索的關(guān)鍵詞,比如“生理期推遲”、“懷孕癥狀”等,可以預(yù)測(cè)這個(gè)女孩有可能懷孕了。百度通過(guò)大數(shù)據(jù)的挖掘和分析,可以建立數(shù)據(jù)模型,對(duì)用戶行為進(jìn)行分析和預(yù)測(cè)。而最為重要的是,通過(guò)類似這種信息的預(yù)測(cè),能夠幫助企業(yè)快速實(shí)現(xiàn)資源分配、優(yōu)化產(chǎn)品、提升運(yùn)轉(zhuǎn)效率。
時(shí)下,從信息化到互聯(lián)網(wǎng)化營(yíng)銷,成為傳統(tǒng)企業(yè)營(yíng)銷最關(guān)注的話題,如果傳統(tǒng)行業(yè)不能與互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)掛鉤,就會(huì)與時(shí)代脫鉤。而一個(gè)更值得關(guān)注的趨勢(shì)是,過(guò)去大企業(yè)壟斷行業(yè)資源,對(duì)市場(chǎng)有絕對(duì)的支配權(quán)。而如今,通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)、百度大數(shù)據(jù)預(yù)測(cè)等工具,中小企業(yè)能夠提前獲取信息,尋找不同信息間的關(guān)系和匹配度,從而及時(shí)洞察市場(chǎng),精準(zhǔn)的找到用戶所求。這種顛覆傳統(tǒng)的營(yíng)銷模式,也讓中小企業(yè)迎來(lái)更大的發(fā)展空間。
《中外管理》雜志社總編楊光:應(yīng)該說(shuō)2013年以來(lái)互聯(lián)網(wǎng)金融變的風(fēng)聲水起,因?yàn)樗谟绊懼覀兠總€(gè)人的每一天,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在一天24小時(shí)一線城市的白領(lǐng)大概都不斷的在跟我們互聯(lián)網(wǎng)金融產(chǎn)生各種很現(xiàn)實(shí)的聯(lián)系。比如說(shuō)微信打車、手機(jī)購(gòu)物、支付、繳費(fèi)、理財(cái)?shù)鹊取?yīng)該可以說(shuō)互聯(lián)網(wǎng)金融已經(jīng)滲透到了我們生活的方方面面。
我可以判斷互聯(lián)網(wǎng)金融已經(jīng)是一個(gè)摸得著的現(xiàn)在,而且還是一個(gè)看得見(jiàn)的未來(lái)。這是一方面,互聯(lián)網(wǎng)金融本身在改變著我們金融領(lǐng)域的一種形態(tài),同時(shí)還在改變我們商業(yè)的形態(tài),我們對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)金融未來(lái)的期待,在技術(shù)的突飛猛進(jìn)下也會(huì)變的越來(lái)越現(xiàn)實(shí)。
冠群馳騁投資管理北京有限公司總裁劉廣東:今天說(shuō)信用體系,體系不說(shuō)了,體系我只需要央行[微博]讓我們能納入央行的征信體系我就滿足了,沒(méi)有別的要求。
我重點(diǎn)講信用,互聯(lián)網(wǎng)金融業(yè)是金融,只要是金融安全就大于風(fēng)險(xiǎn),因?yàn)樗P(guān)乎到千家萬(wàn)戶,及時(shí)我們現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)金融做點(diǎn)對(duì)點(diǎn)一對(duì)一,我作為一個(gè)平臺(tái),我對(duì)一對(duì)一聯(lián)系了幾百個(gè)、幾千個(gè),上萬(wàn)個(gè)你還是肩負(fù)很大的責(zé)任,信用是什么?我們要對(duì)得起相信你這個(gè)平臺(tái)的投資客戶,我和很多員工說(shuō),30萬(wàn)投資的客戶永遠(yuǎn)要比300萬(wàn)個(gè)難看很多倍,300萬(wàn)投資人有能力,有風(fēng)險(xiǎn)承受力,30萬(wàn)的人很可能是全部,他一輩子,一家子的積蓄和希望都在這30萬(wàn)里面,他不可承受這個(gè)打擊,我們要對(duì)他負(fù)責(zé)人。
現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)、互聯(lián)網(wǎng)金融很混亂,P2P很混亂,很多人跟我交流監(jiān)管是一把利劍,都很擔(dān)心。我們這個(gè)會(huì)場(chǎng)里面人這么多,就說(shuō)明大家都對(duì)互聯(lián)網(wǎng)金融和P2P很感興趣,監(jiān)管如何?我在和我同事交流和客戶交流的時(shí)候說(shuō),無(wú)論到任何時(shí)候你真真正正腳踏實(shí)地的做事情,你真正的把分控做到位,你真正對(duì)得起相信你這個(gè)平臺(tái)和相信你這個(gè)公司,對(duì)客戶的承諾,真正幫扶企業(yè)解決實(shí)際中運(yùn)營(yíng)的問(wèn)題,我們能夠起到自己的社會(huì)價(jià)值,我們怕什么。
很多的同業(yè),很多要加入互聯(lián)網(wǎng)金融行業(yè),年輕人我在這里真心的跟大家交流,有的時(shí)候也是奉勸,不要太盲目的進(jìn)入,互聯(lián)網(wǎng)金融包括P2P,他是天堂,有的時(shí)候也是地獄,為什么我和我的同事經(jīng)常交流的是什么?他別問(wèn)我,為什么你們公司這么大,你還這么勤奮,我說(shuō)非常簡(jiǎn)單,做別的行業(yè)虧損了,做金融互聯(lián)網(wǎng)金融如果賠了,他可能會(huì)是你的命。金融不容易,且行且珍惜,謝謝大家!
豐聯(lián)金融服務(wù)集團(tuán)常務(wù)副總裁宋曉龍:大家知道我們現(xiàn)在國(guó)家經(jīng)濟(jì)的狀況真的像堵車一樣,大家都在路上,然后路修的很好,車的配置也很高,但是不知道為什么就是開(kāi)不快,流動(dòng)性太差,這就是我們現(xiàn)在一個(gè)現(xiàn)狀或者我們企業(yè)面臨的一個(gè)困局,這個(gè)困局的前因有很多,有宏觀的,有微觀的,我只講從我們民營(yíng)企業(yè)的角度碰到的感受。
我印象最深的是08年之前,應(yīng)該是企業(yè)日子過(guò)最好的時(shí)候,那個(gè)時(shí)候經(jīng)濟(jì)好,利潤(rùn)高,大家用金融杠桿把自己的產(chǎn)業(yè)做的很大,在這里我們有切身的體會(huì)。
但是到了08年的時(shí)候狀況發(fā)生了一些變化,大家都知道出了一個(gè)政策,叫做4萬(wàn)億的政策,在這個(gè)政策剛剛出來(lái)了之后,我們好了一段時(shí)間,但是緊跟著問(wèn)題就來(lái)了,從企業(yè)經(jīng)營(yíng)的角度來(lái)說(shuō),就像堵車一樣,咱們企業(yè)這輛車堵在那里開(kāi)不快,我們開(kāi)著這個(gè)車堵在路上不能動(dòng),眼睜睜的看著身邊有兩匹馬給我們甩在后面,一個(gè)是馬云,一個(gè)是馬化騰,我覺(jué)得馬云最應(yīng)該出現(xiàn)在這個(gè)現(xiàn)場(chǎng)的,因?yàn)樗皇肿ブ行∑髽I(yè),一手抓著互聯(lián)網(wǎng)金融,其實(shí)他挺適合這個(gè)場(chǎng)合的,但是他沒(méi)有過(guò)來(lái),為什么?我覺(jué)得他挺忙的,他的阿里要上市,他還要拯救中國(guó)的足球,他沒(méi)有空。他已經(jīng)到了這個(gè)境界了,但是我們沒(méi)有,我們還堵在這個(gè)路上,這就是一個(gè)非常殘酷的現(xiàn)實(shí)。但是,從馬云身上我們看到了互聯(lián)網(wǎng)的力量,最近一年來(lái)它又向我們展示互聯(lián)網(wǎng)金融的力量,我們終于明白原來(lái)馬是可以跑的比車快的。
我們都知道造成今天堵車的局面根本的原因,過(guò)去那些年里面,我們的企業(yè)和政府都使用了太多的杠桿,在政府和企業(yè)雙重杠桿的作用下,我們今天到了一個(gè)非常不妙的境地,大家都了解叫做"杠桿見(jiàn)底"。
新一屆政府提供兩種思路:一個(gè)是混合所有制投資新城市建設(shè),還有一個(gè)金融創(chuàng)新,這兩個(gè)解讀開(kāi)來(lái)有很多內(nèi)容。目的只有一個(gè),就是充足投資的格局獲得全新的增長(zhǎng)空間,我們豐聯(lián)一直尋找一個(gè)全新的投資空間,最后我們找到了這里,找到了中小企業(yè)協(xié)會(huì),為什么?我們不用去想太多、太多的問(wèn)題,我們只從字面上就可以理解,就是中小企業(yè),才有可能成為大企業(yè)的空間,這就是我們需要的空間。我相信沒(méi)有一個(gè)中小企業(yè)拒絕成長(zhǎng),我永遠(yuǎn)長(zhǎng)不大,沒(méi)有一個(gè)企業(yè)這樣想的。所以說(shuō),在這種中小企業(yè)成長(zhǎng)為大企業(yè)的欲望趨勢(shì)下面,他有一個(gè)非常明顯的成長(zhǎng)空間,這個(gè)成長(zhǎng)空間看著單位是每一家企業(yè),但是結(jié)合起來(lái)可能就是我們中國(guó)經(jīng)濟(jì)的一個(gè)增長(zhǎng)的空間。
百度公司高級(jí)經(jīng)理賈春雨:提到百度大家都知道是互聯(lián)網(wǎng)公司,互聯(lián)網(wǎng)金融,什么是互聯(lián)網(wǎng)金融?百度一下你就知道,在我理解互聯(lián)網(wǎng)金融,不是金融公司有一個(gè)網(wǎng)站就叫做互聯(lián)網(wǎng)金融了,必須利用好互聯(lián)網(wǎng)的優(yōu)勢(shì),降低你的成本,便捷大數(shù)據(jù)來(lái)發(fā)展我們的金融產(chǎn)品。所以,我的題目是互聯(lián)網(wǎng)金融的新方向,我認(rèn)為互聯(lián)網(wǎng)會(huì)跟金融產(chǎn)業(yè)結(jié)合的越來(lái)越緊密,具體怎樣緊密通過(guò)百度的數(shù)據(jù)給大家展示一下。
中國(guó)網(wǎng)民數(shù)量現(xiàn)在達(dá)到了6.18億,手機(jī)網(wǎng)民數(shù)量增到5億,現(xiàn)在大家都坐地鐵,一個(gè)車箱21人,有17個(gè)人在用手機(jī),他們都在參與互聯(lián)網(wǎng),下面這個(gè)數(shù)據(jù)看一下,20到39歲的人占互聯(lián)網(wǎng)人群的55.8%,這部分人群手里的財(cái)富有一定的積累,這個(gè)人群會(huì)逐漸的成為這個(gè)社會(huì)的主流。
另外一個(gè),每個(gè)網(wǎng)民平均每周上網(wǎng)21.7個(gè)小時(shí),平常大家上班第一件事情做的是什么?打開(kāi)電腦,回家之后基本上是電腦、IPAD、手機(jī)上網(wǎng),現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)逐漸覆蓋了我們整個(gè)中國(guó)的網(wǎng)民,現(xiàn)在是6.18,逐漸、逐漸往7億、8億,甚至以后全部覆蓋到,這是從整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)大方面上來(lái)看的。從小方面來(lái)看,說(shuō)到金融產(chǎn)業(yè),我們是中小企業(yè)融資,我們給大家看一組數(shù)據(jù),這個(gè)是我昨天從百度大數(shù)據(jù)找到的數(shù)據(jù),昨天網(wǎng)民在百度搜索關(guān)于中小企業(yè)融資相關(guān)的產(chǎn)品和服務(wù)有72265次,其中36064次有明確的需求,這個(gè)就是他們的需求,在具體的看一下,這些需求具體存在哪些地域?對(duì)于中小企業(yè)融資來(lái)說(shuō),最關(guān)注的第一個(gè)是北京,有9635次,第二個(gè)廣東8029次,第三個(gè)是浙江,也是8029次,第四個(gè)是福建,這些都是對(duì)中小企業(yè)融資有需求的地域。
最后要強(qiáng)調(diào)的是什么?互聯(lián)網(wǎng)金融我剛才開(kāi)始說(shuō)了,互聯(lián)網(wǎng)和金融以后會(huì)結(jié)合的越來(lái)越緊密,為什么?因?yàn)橛行枨?,有需求的客戶想找企業(yè),有需求的企業(yè)也想找客戶,互聯(lián)網(wǎng)包括百度在中間的作用是什么?就是一個(gè)橋梁,這個(gè)橋梁的作用說(shuō)直白一點(diǎn)就是一個(gè)信息互換的平臺(tái)。企業(yè)把自己的信息發(fā)布在百度上,網(wǎng)民去百度上找他們想找的信息,之后達(dá)到一個(gè)信息的互換。所以,未來(lái)互聯(lián)網(wǎng)和金融也會(huì)結(jié)合的越來(lái)越緊密。
金蝶軟件(中國(guó))有限公司副總裁郝登勝:我們今天場(chǎng)面為什么那么多人玩兒手機(jī),開(kāi)這樣的會(huì)演講者最大的挑戰(zhàn)就是我們跟手機(jī)競(jìng)爭(zhēng),我也分析了我們這個(gè)場(chǎng)面為什么那么多人在玩兒手機(jī),我覺(jué)得很重要的原因就是這太冷了,你不活動(dòng)你就覺(jué)得不知道哪個(gè)風(fēng)口那么厲害,雖然大家今天都在找風(fēng)口,在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代找風(fēng)口。
中小企業(yè)現(xiàn)在有幾個(gè)問(wèn)題,要么單子太少了,尤其這兩年大家感覺(jué)到,尤其是制造業(yè)這些實(shí)體企業(yè)發(fā)生前所未有的挑戰(zhàn),要么是人力資本越來(lái)越高,唯獨(dú)沒(méi)有說(shuō)到錢(qián)的問(wèn)題,實(shí)際上單子少了,成本高了,這兩個(gè)一擠壓就是錢(qián)的問(wèn)題,很多的企業(yè)導(dǎo)向也是錢(qián)的問(wèn)題。所以,今天我們可以看到,互聯(lián)網(wǎng)金融這么風(fēng)趣,很大程度上是對(duì)中小企業(yè)這樣市場(chǎng)進(jìn)一步的開(kāi)放,對(duì)于中小企業(yè)互聯(lián)網(wǎng)金融這樣新的解決方案或者是生產(chǎn)力一次變革的機(jī)會(huì)。
很多傳統(tǒng)的企業(yè)怎么樣做互聯(lián)網(wǎng)化,其實(shí)我覺(jué)得主要無(wú)非就這幾個(gè)方面,其實(shí)是營(yíng)銷的互聯(lián)網(wǎng)化,第二個(gè)問(wèn)題就是你業(yè)務(wù)的互聯(lián)網(wǎng)化。我們可以看到你的業(yè)務(wù)怎么互聯(lián)網(wǎng)化,阿里巴巴[微博]讓你的業(yè)務(wù)互聯(lián)網(wǎng)化,你在上面可以搞單子,可以實(shí)體的去銷售,我們也可以看到第三步就是在騰訊的微信上他們要推出企業(yè)號(hào),已經(jīng)推出了服務(wù)號(hào),是什么互聯(lián)網(wǎng)化呢?就是你產(chǎn)品和服務(wù)的互聯(lián)網(wǎng)化。
所以我們今天---能夠抓住一個(gè)企業(yè)級(jí)的入口,在企業(yè)級(jí)的如據(jù)--同時(shí)把你的辦公能夠有機(jī)跟其他系統(tǒng)結(jié)合起來(lái),最重要的在這個(gè)入口和應(yīng)用之間我們一起和第三方的互聯(lián)網(wǎng)金融機(jī)構(gòu)創(chuàng)造更多的機(jī)會(huì)。