[原文]

敗莫敗于多私。(張注：賞不以功，罰不以罪，喜佞惡直，黨親遠(yuǎn)疏，小則結(jié)匹夫之怨，大則激天下之怒，此私之所敗也。)

[譯文]

敗壞事情沒有比處處以權(quán)謀私的行為更敗事的了。(張商英注：獎(jiǎng)賞不根據(jù)功勞，懲罰不根據(jù)罪過，喜歡佞幸之人、憎惡正直之人，結(jié)交親近之人、遠(yuǎn)離疏遠(yuǎn)之人，往小說就會(huì)結(jié)下個(gè)人的怨恨，往大說就會(huì)激發(fā)天下人的憤怒，這是偏私行為所敗壞的事情。)