第三十三章   死而不亡

知人者智，自知者智。 勝人者有力，自勝者強。 知足者富。 強行者有志。 不失其所者久。 死而不亡者壽。

[注釋]

1.強行：堅持不懈

2.不失其所：不失根基

[句解]

知人者智，自知者明。

清晰認知別人是聰明, 全面了解自己是明智。

勝人者有力，自勝者強。

戰(zhàn)勝別人是有力， 戰(zhàn)勝自己才是強者。

知足者富。 

知足感恩才能富有。

強行者有志。 不失其所者久。

不懈地邁向目標才稱得上志向遠大。 不失根基才可以長久。

死而不亡者壽。

肉體不存而精神不朽才永活人間。

[譯文]

清晰認知別人是聰明, 全面了解自己是明智。戰(zhàn)勝別人是有力， 戰(zhàn)勝自己才是強者。知足感恩才能富有。不懈地邁向目標才稱得上志向遠大。 不失根基才可以長久。

肉體不存死而精神不朽才永活人間。