《華爾街日報》援引交易的知情人士稱，兩家中國最大的保險公司買入了波斯頓一個價值5億美元的項目的多數股權，首次進軍美國商業(yè)地產市場。

該由中國人壽、中國平安以及紐約地產開發(fā)商Tishman Speyer Properties共同投資開發(fā)的商業(yè)地產是中國保險公司正成為全球地產投資生力軍的又一個證明。

Tishman Speyer聯合CEO Rob Speyer證實，中國人壽和中國平安確實參與其中，但是拒絕透露它們的參股比例。一位熟悉交易的人士告訴《華爾街日報》，兩家險資各拿下了1/3股權，剩下的1/3由該項目的管理者Tishman Speyer 基金持有。

直到2012年，中國政府才允許中國保險公司購買海外地產。現在險資也像其他中國投資者一樣，日益活躍在美國和歐洲的地產市場。國壽和平安均在倫敦購置了房產，但是美國尚屬首次。

商業(yè)地產獨立調查公司 Real Capital Analytics的數據顯示，今年迄今，中國險資已經購買了25億美元的海外地產，比前幾年加起來還要多。整體來看，中國投資者2014年購置了136億美元的海外地產，較2013年的153億美元略有下降，但仍然顯著高于2012年的54億美元。

近幾年來，中國政府一直在鼓勵中國企業(yè)投資海外，并放松了外匯管制和審批流程。2012年，政府允許險資持有的房地產資產占總資產比例的上限為15%。2014年，中國保監(jiān)會將這一比例上調至30%。此舉有助于險資在海外核心地段投資更多商業(yè)地產。