至樂性餘,至靜性廉。天之至私,用之至公。
【字解】至,到,真正。餘,餘閒。廉,清廉。
【釋義】至樂的人,心胸坦蕩,性有餘閒。至靜的人,心性收斂,廉而不失。修煉的人悟到虛靜之時,心忽開朗,舒適暢快,妙不可言,就是達到至樂至靜的境界了。
天道驅(qū)風使雷,運行四時,看似至私,而作用于萬物生化,卻無偏無倚,一視同仁,實為至公。猶天性降之於人,雖為個人所私,實際賢愚皆同,人人均有。天性與太虛等量,大公無私,若至私而實至公也。
【白話文】人的性格有“至樂”“至靜”之分,至樂者性格開朗,寬裕優(yōu)容;至靜者思維縝密,廉潔無染。天也有“至公”和“至私”兩個方面,它將天地萬物都包容於一身,似其自私;然而萬物又無償?shù)厥褂盟?,則又大公無私。