贛江上游近三百里的江中，原兀立著十八座巨石，那里水流湍急，旋渦密布。來(lái)往船只經(jīng)過(guò)，都得格外小心，稍不留神就會(huì)船翻人亡。這就是有名的贛江下八灘。

　傳說(shuō)，贛江原是江道通暢，并無(wú)這十八灘。唐朝末年，一位姓楊名筠松，人稱救貧仙人的堪輿家，甚精通地理之術(shù)，手中有一根趕山鞭，有移山填川之功。楊救盆因避唐末之亂，路經(jīng)虔州I（即今贛州），拜見(jiàn)當(dāng)時(shí)割據(jù)贛州的百勝軍防御使盧光稠。盧欲據(jù)虔州稱王，知楊救貧深通地理之術(shù)，便求楊看看虔州的風(fēng)水如何，是否可筑皇城而稱王。楊救貧受托踏看地理。見(jiàn)虔州三面環(huán)水，城形就名勝一只碩大的金龜，城郭四周的十條山脈由遠(yuǎn)處起伏而來(lái)，宛如十條青蛇，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，猶如“十蛇聚龜”，是塊極佳的風(fēng)水寶地。然而，美中不足的是，章、貢二水在虔州城北合流為贛江，滔滔江水直朝北奔流，江面太寬，水流太大，風(fēng)水都隨這江水給流走了。盧光稠問(wèn)：“有何辦法？”楊答：“有，只要在城北二十里地的儲(chǔ)潭將贛江江面堵小一點(diǎn)，使贛水水流小些，虔州長(zhǎng)便可成為廣京城?！北R光稠稱王心切，一面令人筑皇城，一面托楊救貧作法堵水。以圖皇城筑發(fā)之時(shí)，也正是江水堵成之日，便可稱王了。

　楊救貧受托，帶著趕山鞭便匆匆起程，趕往贛江下游。到那里他精心采選了十八塊象小山一樣的巨石，然后作起法來(lái)，傾刻間十八塊巨石都成了十八只活蹦亂跳的花豬仔。楊救貧揮動(dòng)趕山鞭，十八只花豬仔前前后后沿贛江往虔州方向奔跑。

　趕呀，趕。楊救貧因來(lái)回奔波，已覺(jué)周身疲乏。恰經(jīng)一松軟的沙灘，心想，反正離虔州已不遠(yuǎn)了，不如在此歇歇再走。于是便躺下休息。不想這一躺，使不知不覺(jué)地朦朦朧朧地睡著了。

　正好觀音菩薩路過(guò)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見(jiàn)一群豬崽往贛江上游奔跑，覺(jué)得奇怪，留神一看，原來(lái)是一些石頭。心想：“誰(shuí)將這石頭趕來(lái)？”于是便扮一村婦在河邊洗衣，看看是誰(shuí)作法趕石。

　再說(shuō)，楊救貧一覺(jué)醒來(lái)，見(jiàn)“豬崽”已跑得無(wú)影無(wú)蹤了，于是沿江追來(lái)。追至一處，見(jiàn)一村婦埋頭在河下洗衣，便問(wèn)：“大嫂，你可曾見(jiàn)得一伙豬崽經(jīng)此跑過(guò)？“村婦站起來(lái)，上下打量了一下楊救貧，答道：“不曾看見(jiàn)有什么豬崽經(jīng)過(guò)，倒看見(jiàn)上游有好些石頭！”楊救貧聽(tīng)后，知這村婦并非凡人，趕山之事已敗露，轉(zhuǎn)身便走。那十八只在江邊蹦跳奔跑的豬崽被觀音點(diǎn)破，變成十八塊巨石滾入江中。從此以后，贛江中從萬(wàn)安至虔州一段就有了這十八座險(xiǎn)灘。