人們在參觀大學(xué)校園時，大學(xué)藝術(shù)博物館總是必經(jīng)之處，那些大型并且著名的大學(xué)常常以此為榮。長期以來，博物館漂亮的新古典大樓一直是大學(xué)宣傳畫冊封面照片的首選。


　　Etuscans，位于亞平寧半島中部的古代城邦國家，后被古羅馬吞并，以擁有獨特文化而著稱?！g者注


　　PreRaphaelite，以1848年由三名年輕藝術(shù)家所創(chuàng)立的藝術(shù)團體而名命的油畫學(xué)派。——譯者注


　　1932年前后，一位校友將這棟大樓和一筆相當(dāng)可觀的款項捐贈給了大學(xué)，這位校友是學(xué)校第一任校長的兒子，那時他已經(jīng)成為了一名非常富有的投資銀行家。他還捐出了自己很小巧、精美、上乘的收藏品——一座伊特魯里亞人


　　的雕像和一幅在美國獨一無二的英國前拉斐爾派油畫作品。之后，他無償擔(dān)任博物館的館長，直到逝世。在他任職期間，他還為博物館收集了很多藏品，主要是來自于其他大學(xué)校友。博物館只購買了很少的展品。結(jié)果，博物館的很多小收藏品良莠不齊。這位創(chuàng)始人除了向大學(xué)藝術(shù)史系的一些老師展示過博物館的藏品外，沒有向其他任何人展示過，那些老師都是他的私人賓客。


　　在20世紀(jì)40年代的后期，這位創(chuàng)始人去世之后，大學(xué)打算引進一位職業(yè)的博物館館長。實際上，這也是這位創(chuàng)始人與博物館簽訂的捐贈協(xié)議中所規(guī)定的。隨即，學(xué)校設(shè)立了一個專門委員會負(fù)責(zé)此事；同時，暫時由一個藝術(shù)史系的畢業(yè)生接管博物館，這位畢業(yè)生對博物館非常感興趣，而且研究頗深。在開始的時候，她甚至沒有頭銜，更不用說工資了。但是，在接下來的30年，她一直在博物館工作，直到晉升到博物館館長這一職位。但是，從第一天起，不論她的頭銜是什么，她都在掌管著博物館。她一接手，就立刻著手改革博物館。她為博物館的藏品編制了目錄，她又開始向校友和學(xué)校的朋友們索要新的贈品，她為博物館舉辦籌款活動。但是，最重要的是，科克霍夫（Kirkhoff）開始將博物館管理整合到大學(xué)的工作中去。當(dāng)辦公室不夠用時，她將博物館的三樓提供給了藝術(shù)史系，作為其辦公室。她改建博物館大樓，在里面開辟了教室和新式設(shè)施齊備的禮堂。她集資建立了本國最好的一所藝術(shù)歷史研究咨詢圖書館。由于有國外籌集的貸款，她也開始圍繞博物館的藏品舉辦一系列專題展覽。每一次展覽，她都讓學(xué)校藝術(shù)系的優(yōu)秀教師撰寫展品說明。這些說明迅速成為該領(lǐng)域里重要的學(xué)術(shù)文獻。


　　科克霍夫小姐管理這座大學(xué)博物館超過了半個世紀(jì)。但是，她終究抵御不住歲月的侵蝕。在68歲的時候，她患上了極為嚴(yán)重的中風(fēng)，為此不得不退休。在她的辭職信中，她自豪地指出，由于她的工作，使得博物館發(fā)展到了今天，并且擁有現(xiàn)在驕人的業(yè)績。她寫道：“我們的貢獻并不遜色。除了我們應(yīng)該享受的保險政策以外，我們沒有向大學(xué)索要任何資金。在收藏領(lǐng)域，我們的藏品雖然少，但都是質(zhì)地一流，并且具有非常重要的意義。重要的是，我們的博物館正在被越來越多地使用。在我們的系列講座中，大學(xué)藝術(shù)史系的教師為大學(xué)里的學(xué)生和老師開設(shè)了主修科目，經(jīng)常吸引300～500人前來聽課；如果我們能提供更多的座位的話，我們會有更多的聽眾。越來越多的參觀者觀看并研究我們的展品，其中大多數(shù)人是學(xué)校里面的。最重要的是，在該大學(xué)里，博物館提供的課程和研討班已經(jīng)廣為普及，并且富有教育意義。”最后，她總結(jié)道：“我們非常成功地將藝術(shù)融入到大學(xué)主流的生活中去，同時，也將大學(xué)融入到博物館的工作中去，這是我們國家的其他博物館和其他任何地方都沒有做到的。”