武丁王說(shuō)道:“來(lái)吧,你繼續(xù)講下去。我這個(gè)繼位的年輕人在小的時(shí)候曾經(jīng)向大賢人甘盤學(xué)習(xí),后來(lái)因謙讓王位而從宮廷只身逃到了荒郊野外,一直逃到了黃河之濱住了下來(lái)。后來(lái)我從黃河邊去到了亳地居住和生活。這期間我思索治國(guó)的最終目標(biāo)是什么,但是總是感到一知半解而沒(méi)能夠全面清楚地認(rèn)識(shí)?,F(xiàn)在,我遇到了你,你一定要順從我要成為繼承先代圣王大德的心愿,就像我要制作烈酒和甜酒,你就是那釀酒的酒曲;就像我要烹制五味調(diào)和的羹湯,你就是那讓湯鮮美的鹽和青梅。你要從不同的方面啟發(fā)我教導(dǎo)我,修進(jìn)我的德行。任何時(shí)候你都不要放棄我,始終做我的良師益友。我一定能夠勤勉地做到你對(duì)我的教誨和訓(xùn)導(dǎo)?!?span lang="EN-US">
“說(shuō)”講道:“大王,人要主動(dòng)尋求更多的見(jiàn)聞,因應(yīng)時(shí)機(jī)地建立事業(yè),但是要向古人的教誨和遺留的法則學(xué)習(xí),才會(huì)得到實(shí)際的成果和利益。君王想要建立事業(yè),卻不向古人的敬天保民的大德學(xué)習(xí),割斷歷史的文化傳承、背棄祖先的典籍法則,卻又想要世世代代享有帝王的權(quán)力,這樣的事我從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)到過(guò)。
只有堅(jiān)持學(xué)習(xí)才能讓君主認(rèn)識(shí)到民眾中蘊(yùn)藏著無(wú)窮的智慧,才能發(fā)自內(nèi)心地做到謙虛待人,志在為民。致力于天下大業(yè),要時(shí)時(shí)刻刻反應(yīng)敏銳,動(dòng)作迅速,勤勉奮發(fā)??梢哉f(shuō),君王的德行就是這樣修來(lái)的。確實(shí)這樣去想,確實(shí)這樣去做,處理政事的方式方法和思想理論就積累到您的身上了?!?span lang="EN-US">