幾天前,我平生第一次自己給車(chē)加了一次機(jī)油。我很順利的把車(chē)蓋打開(kāi),很順利的把機(jī)油加進(jìn)去,然后就找不到把車(chē)蓋關(guān)上的機(jī)關(guān)了。沒(méi)有辦法,只好求正在加油的出租車(chē)司機(jī)師傅幫忙。他走上前來(lái),用力把車(chē)蓋往下一拉,車(chē)蓋就關(guān)上了。然后他用一種怪異的眼神看了我一下,好像在說(shuō):你連這么簡(jiǎn)單的事都不會(huì)做?我的錯(cuò)誤在于:把一個(gè)簡(jiǎn)單的事情弄復(fù)雜了。我開(kāi)蓋的時(shí)候有機(jī)關(guān),所以在關(guān)的時(shí)候我也想找一個(gè)并不存在的關(guān)蓋的機(jī)關(guān)。
回到四月份的易友雜志上:當(dāng)我拿到最新的一期雜志時(shí),我的感覺(jué)和幾位我問(wèn)過(guò)的朋友一樣:大家都說(shuō)這一期的設(shè)計(jì)比原來(lái)好多了。然后我問(wèn)他們:你看了幾篇文章?大家都說(shuō)還沒(méi)來(lái)得及看。而在上一期,當(dāng)設(shè)計(jì)不被表?yè)P(yáng)的時(shí)候,每個(gè)人和我討論的都是這里面哪篇文章好,自己有什么受益。問(wèn)題就出在這里:當(dāng)設(shè)計(jì)和圖片在每一頁(yè)都占據(jù)最重要位置的時(shí)候,大家可能沒(méi)有了閱讀的興趣和沖動(dòng)。文字的力量就無(wú)法發(fā)揮出來(lái)。在這里,我們犯的是和我上面一樣的錯(cuò)誤:把一件簡(jiǎn)單的事情復(fù)雜化了。而復(fù)雜化的原因,是我們忘記了我們最初的目的:每月一次給商務(wù)人士提供最好的經(jīng)營(yíng),管理和成長(zhǎng)的文章。而不是最好的設(shè)計(jì)。
我們的先人說(shuō):大道至簡(jiǎn)。我相信,簡(jiǎn)單是美。但我知道,簡(jiǎn)單是最不容易做到的。
我想了半天,最后決定,這篇文章的標(biāo)題就應(yīng)該是簡(jiǎn)單。因?yàn)椋鹤龅胶?jiǎn)單,太不簡(jiǎn)單!