王文明,王文明講師,王文明聯(lián)系方式,王文明培訓(xùn)師-【中華講師網(wǎng)】
企管之道 企業(yè)家修煉
52
鮮花排名
0
鮮花數(shù)量
王文明:道德經(jīng)英文 第七章
2016-01-20 6094
The Everlasting Tao

 

The universe is eternal.

 

It can be eternal and long lasting, because they do not exist for itself, and for this reason can long endure.

 

In the same way those Enlighteded Individuals choose to remain behind,but always find themselves foremost.

Put themselves beyond their ego,

and yet they remain safe and secure.

 

It is only because they go beyond their egoism

that they stay permanent with the Energy of Pure Consciousness.

 

 

 

第七章   天長(zhǎng)地久


天長(zhǎng)地久。天地所以能長(zhǎng)且久者,以其不自生,故能長(zhǎng)生。
是以圣人后其身而身先,外其身而身存。 非以其無私邪?故能成其私。

[譯文]

宇宙時(shí)空?qǐng)鲇篮銦o限。宇宙時(shí)空?qǐng)鲋钥梢蚤L(zhǎng)久永恒,是因?yàn)樗鼈儧]有生命的循環(huán),才可以長(zhǎng)久。所以,真正悟道的人將大眾的利益置于其個(gè)人利益之上,才可以獲得大眾的擁戴。超越自我物質(zhì)存在,才可以作為一個(gè)純宇宙意識(shí)能粒子與宇宙本體永存。

正是他超越了物質(zhì)自我,才成就了他與純宇宙意識(shí)能本體永存。

全部評(píng)論 (0)

Copyright©2008-2024 版權(quán)所有 浙ICP備06026258號(hào)-1 浙公網(wǎng)安備 33010802003509號(hào) 杭州講師網(wǎng)絡(luò)科技有限公司
講師網(wǎng) 3969a.com 直接對(duì)接10000多名優(yōu)秀講師-省時(shí)省力省錢
講師網(wǎng)常年法律顧問:浙江麥迪律師事務(wù)所 梁俊景律師 李小平律師